Earth Overshoot Day highlights need to move to recyclable manufacturing investments and more efficient agriculture systems, insurance asset managers say